Pages

domingo, 5 de abril de 2015

SPRING'15



Yeay!! Finally the good weather and the sun came! It's time to show legs and enjoy this weather.  This Holy Week was so relaxing and peaceful. I really need this to charge batteries. But is coming to the end... i wish i had more days.

i leave the link above

Hat: H&M
Dress: H&M
Lips: KIKO

                                                                                                                                                                           

Traducción: Si! por fin llega el buen tiempo y ya es hora de enseñar las piernas y de disfrutar un poco del sol. Esta semana santa me he quedado en Madrid para recargar fuerzas... pero ya se acaba.. uff.. ojalá tuviera mas días para no hacer nada jaja.


sábado, 14 de febrero de 2015

ELLE MAGAZINE

FOTO POR FERNANDO ROI

This picture was taken at the entrance of the MCFW, for the streetstyle section of Elle magazine. It was a short visit but i loved it because i saw a lot of inspiration.

"Beauty begins the moment you decide to be yourself,."- Coco Chanel
Mwah!
JOY
                                                                                                                                            

TraducciónEn este post os haré un resumen rápido de mi día en la MCFW. Al llegar allí vemos varios stands de revistas de moda, como Telva, Glamour, Hola! y Elle entre otros. En cuanto a las pasarelas me hubiera gustado ver alguna pero no pude, otro año será. Fue una visita bastante rápida pero quería destacar algo. Nada más entrar me pidieron una foto para la revista Elle para su sección de streetstyle y alli estoy yo. Os pongo el link para que veaís a las demás chicas con un rollo diferente cada una.